महाभारतम् — 1.8.10

Original

प्रमदाभ्यो वरा सा तु सर्वरूपगुणान्विता ।

ततः प्रमद्वरेत्यस्या नाम चक्रे महानृषिः ॥ १० ॥

Segmented

प्रमदाभ्यो वरा सा तु सर्व-रूप-गुण-अन्विता ततः प्रमद्वरा इति अस्याः नाम चक्रे महान् ऋषिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रमदाभ्यो	प्रमदा	pos=n,g=f,c=5,n=p
वरा	वर	pos=a,g=f,c=1,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
रूप	रूप	pos=n,comp=y
गुण	गुण	pos=n,comp=y
अन्विता	अन्वित	pos=a,g=f,c=1,n=s
ततः	ततस्	pos=i
प्रमद्वरा	प्रमद्वरा	pos=n,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
अस्याः	इदम्	pos=n,g=f,c=6,n=s
नाम	नामन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s