महाभारतम् — 1.8.16
Original
Segmented
स तस्याः संप्रमत्तायाः चोदितः काल-धर्मणा विष-उपलिप्तान् दशनान् भृशम् अङ्गे न्यपातयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| संप्रमत्तायाः | संप्रमद् | pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part |
| चोदितः | चोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| धर्मणा | धर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| विष | विष | pos=n,comp=y |
| उपलिप्तान् | उपलिप् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| दशनान् | दशन | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| अङ्गे | अङ्ग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| न्यपातयत् | निपातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |