महाभारतम् — 1.8.18
Original
Segmented
प्रसुप्ता इव अभवत् च अपि भुवि सर्प-विष-अर्दिता भूयो मनोहरतरा बभूव तनु-मध्यमा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रसुप्ता | प्रस्वप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| सर्प | सर्प | pos=n,comp=y |
| विष | विष | pos=n,comp=y |
| अर्दिता | अर्दय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| भूयो | भूयस् | pos=i |
| मनोहरतरा | मनोहरतर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तनु | तनु | pos=a,comp=y |
| मध्यमा | मध्यम | pos=n,g=f,c=1,n=s |