महाभारतम् — 1.8.22
Original
Segmented
ताम् ते कन्याम् व्यसुम् दृष्ट्वा भुजगस्य विष-अर्दिताम् रुरुदुः कृपया आविष्टाः रुरुः तु आर्तः बहिः ययौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कन्याम् | कन्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| व्यसुम् | व्यसु | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| भुजगस्य | भुजग | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विष | विष | pos=n,comp=y |
| अर्दिताम् | अर्दय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| रुरुदुः | रुद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| कृपया | कृपा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| आविष्टाः | आविश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| रुरुः | रुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| आर्तः | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बहिः | बहिस् | pos=i |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |