महाभारतम् — 1.80.18

Original

मातापित्रोर्वचनकृद्धितः पथ्यश्च यः सुतः ।

स पुत्रः पुत्रवद्यश्च वर्तते पितृमातृषु ॥ १८ ॥

Segmented

माता-पित्रोः वचन-कृत् हितः पथ्यः च यः सुतः स पुत्रः पुत्र-वत् यः च वर्तते पितृ-मातृषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
माता	माता	pos=n,comp=y
पित्रोः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=d
वचन	वचन	pos=n,comp=y
कृत्	कृत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
हितः	हित	pos=a,g=m,c=1,n=s
पथ्यः	पथ्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
वर्तते	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पितृ	पितृ	pos=n,comp=y
मातृषु	मातृ	pos=n,g=f,c=7,n=p