महाभारतम् — 1.80.3
Original
Segmented
देवान् अतर्पयद् यज्ञैः श्राद्धैः तद्वत् पितॄन् अपि दीनान् अनुग्रहैः इष्टैः कामैः च द्विजसत्तमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अतर्पयद् | तर्पय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| यज्ञैः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| श्राद्धैः | श्राद्ध | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| तद्वत् | तद्वत् | pos=i |
| पितॄन् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| दीनान् | दीन | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| अनुग्रहैः | अनुग्रह | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इष्टैः | इष् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| कामैः | काम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| द्विजसत्तमान् | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=2,n=p |