महाभारतम् — 1.80.9
Original
Segmented
यथा कामम् यथा उत्साहम् यथा कालम् अरिंदम सेविता विषयाः पुत्र यौवनेन मया तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| उत्साहम् | उत्साह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अरिंदम | अरिंदम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| सेविता | सेव् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| विषयाः | विषय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यौवनेन | यौवन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |