महाभारतम् — 1.81.5
Original
Segmented
तत एव पुनः च अपि गतः स्वर्गम् इति श्रुतिः राज्ञा वसुमता सार्धम् अष्टकेन च वीर्यवान् प्रतर्दनेन शिबिना समेत्य किल संसदि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत | ततस् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| श्रुतिः | श्रुति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वसुमता | वसुमन्त् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
| अष्टकेन | अष्टक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रतर्दनेन | प्रतर्दन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शिबिना | शिबि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| समेत्य | समे | pos=vi |
| किल | किल | pos=i |
| संसदि | संसद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |