महाभारतम् — 1.82.9

Original

अरुंतुदं पुरुषं रूक्षवाचं वाक्कण्टकैर्वितुदन्तं मनुष्यान् ।

विद्यादलक्ष्मीकतमं जनानां मुखे निबद्धां निरृतिं वहन्तम् ॥ ९ ॥

Segmented

अरुंतुदम् पुरुषम् रूक्ष-वाचम् वाक्कण्टकैः वितुदन्तम् विद्याद् अलक्ष्मीकतमम् जनानाम् मुखे निबद्धाम् निरृतिम् वहन्तम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अरुंतुदम्	अरुन्तुद	pos=a,g=m,c=2,n=s
पुरुषम्	पुरुष	pos=n,g=m,c=2,n=s
रूक्ष	रूक्ष	pos=a,comp=y
वाचम्	वाच्	pos=n,g=m,c=2,n=s
वाक्कण्टकैः	वितुद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वितुदन्तम्	मनुष्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
विद्याद्	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अलक्ष्मीकतमम्	अलक्ष्मीकतम	pos=a,g=m,c=2,n=s
जनानाम्	जन	pos=n,g=m,c=6,n=p
मुखे	मुख	pos=n,g=n,c=7,n=s
निबद्धाम्	निबन्ध्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
निरृतिम्	निरृति	pos=n,g=f,c=2,n=s
वहन्तम्	वह्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part