महाभारतम् — 1.85.12
Original
Segmented
अष्टक उवाच अन्यद् वपुः विदधाति इह गर्भ उत अहो स्वित् स्वेन कामेन याति आपद्यमानो नर-योनिम् एताम् आचक्ष्व मे संशयात् प्रब्रवीमि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अष्टक | अष्टक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अन्यद् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वपुः | वपुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विदधाति | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इह | इह | pos=i |
| गर्भ | गर्भ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उत | उत | pos=i |
| अहो | अहो | pos=i |
| स्वित् | स्विद् | pos=i |
| स्वेन | स्व | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| कामेन | काम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| याति | या | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| आपद्यमानो | आपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| योनिम् | योनि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| एताम् | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| संशयात् | संशय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| प्रब्रवीमि | प्रब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |