महाभारतम् — 1.85.14
Original
Segmented
ययातिः उवाच वायुः समुत्कर्षति गर्भ-योनिम् ऋतौ रेतः पुष्प-रस-अनुपृक्तम् स तत्र तन्मात्र-कृत-अधिकारः क्रमेण संवर्धयति इह गर्भम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ययातिः | ययाति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुत्कर्षति | समुत्कृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| गर्भ | गर्भ | pos=n,comp=y |
| योनिम् | योनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ऋतौ | ऋतु | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| रेतः | रेतस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पुष्प | पुष्प | pos=n,comp=y |
| रस | रस | pos=n,comp=y |
| अनुपृक्तम् | अनुपृच् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| तन्मात्र | तन्मात्र | pos=n,comp=y |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| अधिकारः | अधिकार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रमेण | क्रमेण | pos=i |
| संवर्धयति | संवर्धय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इह | इह | pos=i |
| गर्भम् | गर्भ | pos=n,g=m,c=2,n=s |