महाभारतम् — 1.85.19
Original
Segmented
पुण्याम् योनिम् पुण्य-कृतः व्रजन्ति पापाम् योनिम् पाप-कृतः व्रजन्ति कीटाः पतङ्गाः च भवन्ति पापा न मे विवक्षा अस्ति महा-अनुभावैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुण्याम् | पुण्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| योनिम् | योनि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
| कृतः | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| व्रजन्ति | व्रज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पापाम् | पाप | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| योनिम् | योनि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पाप | पाप | pos=n,comp=y |
| कृतः | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| व्रजन्ति | व्रज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| कीटाः | कीट | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पतङ्गाः | पतंग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पापा | पाप | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| विवक्षा | विवक्षा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अनुभावैः | अनुभाव | pos=n,g=m,c=8,n=s |