महाभारतम् — 1.86.1
Original
Segmented
अष्टक उवाच चरन् गृहस्थः कथम् एति देवान् कथम् भिक्षुः कथम् आचार्य-कर्मा वानप्रस्थः सत्-पथे संनिविष्टो बहूनि अस्मिन् संप्रति वेदयन्ति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अष्टक | अष्टक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| चरन् | चर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गृहस्थः | गृहस्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| एति | इ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| भिक्षुः | भिक्षु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| आचार्य | आचार्य | pos=n,comp=y |
| कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वानप्रस्थः | वानप्रस्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत् | सत् | pos=a,comp=y |
| पथे | पथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| संनिविष्टो | संनिविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बहूनि | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| अस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| संप्रति | सम्प्रति | pos=i |
| वेदयन्ति | वेदय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |