महाभारतम् — 1.86.2

Original

ययातिरुवाच ।

आहूताध्यायी गुरुकर्मस्वचोद्यः पूर्वोत्थायी चरमं चोपशायी ।

मृदुर्दान्तो धृतिमानप्रमत्तः स्वाध्यायशीलः सिध्यति ब्रह्मचारी ॥ २ ॥

Segmented

ययातिः उवाच आह्वा-अध्यायी गुरु-कर्मसु अचोद्यः पूर्व-उत्थायी चरमम् च उपशायी मृदुः दान्तो धृतिमान् अप्रमत्तः स्वाध्याय-शीलः सिध्यति ब्रह्मचारी

Analysis

Word	Lemma	Parse
ययातिः	ययाति	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आह्वा	आह्वा	pos=va,comp=y,f=part
अध्यायी	अध्यायिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
कर्मसु	कर्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=p
अचोद्यः	अचोद्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
पूर्व	पूर्व	pos=n,comp=y
उत्थायी	उत्थायिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
चरमम्	चरम	pos=a,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
उपशायी	उपशायिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
मृदुः	मृदु	pos=a,g=m,c=1,n=s
दान्तो	दम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धृतिमान्	धृतिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अप्रमत्तः	अप्रमत्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्वाध्याय	स्वाध्याय	pos=n,comp=y
शीलः	शील	pos=n,g=m,c=1,n=s
सिध्यति	सिध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ब्रह्मचारी	ब्रह्मचारिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s