महाभारतम् — 1.87.11

Original

ययातिरुवाच ।

नास्मद्विधोऽब्राह्मणो ब्रह्मविच्च प्रतिग्रहे वर्तते राजमुख्य ।

यथा प्रदेयं सततं द्विजेभ्यस्तथाददं पूर्वमहं नरेन्द्र ॥ ११ ॥

Segmented

ययातिः उवाच न अस्मद्विधः ऽब्राह्मणो ब्रह्म-विद् च प्रतिग्रहे वर्तते राज-मुख्यैः यथा प्रदेयम् सततम् द्विजेभ्यस् तथा अददम् पूर्वम् अहम् नरेन्द्र

Analysis

Word	Lemma	Parse
ययातिः	ययाति	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
अस्मद्विधः	अस्मद्विध	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽब्राह्मणो	अब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
विद्	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
प्रतिग्रहे	प्रतिग्रह	pos=n,g=m,c=7,n=s
वर्तते	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
राज	राजन्	pos=n,comp=y
मुख्यैः	मुख्य	pos=a,g=m,c=8,n=s
यथा	यथा	pos=i
प्रदेयम्	प्रदा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
सततम्	सततम्	pos=i
द्विजेभ्यस्	द्विज	pos=n,g=m,c=4,n=p
तथा	तथा	pos=i
अददम्	दा	pos=v,p=1,n=s,l=lun
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
नरेन्द्र	नरेन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s