महाभारतम् — 1.87.17
Original
Segmented
धर्म्यम् मार्गम् चेतयानो यशस्यम् कुर्यान् नृपो धर्मम् अवेक्षमाणः न मद्विधो धर्म-बुद्धिः प्रजानन् कुर्याद् एवम् कृपणम् माम् यथा आत्थ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धर्म्यम् | धर्म्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मार्गम् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चेतयानो | चेतय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यशस्यम् | यशस्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कुर्यान् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| नृपो | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवेक्षमाणः | अवेक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| मद्विधो | मद्विध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रजानन् | प्रज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कुर्याद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| कृपणम् | कृपण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| आत्थ | अह् | pos=v,p=2,n=s,l=lit |