महाभारतम् — 1.87.7
Original
Segmented
सताम् सकाशे तु वृतः प्रपातस् ते संगता गुणवन्तः च सर्वे शक्रात् च लब्धो हि वरो मया एष पतिष्यता भूमि-तले नरेन्द्र
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सताम् | अस् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| सकाशे | सकाश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रपातस् | प्रपात | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| संगता | संगम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| गुणवन्तः | गुणवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शक्रात् | शक्र | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| लब्धो | लभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| वरो | वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पतिष्यता | पत् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| भूमि | भूमि | pos=n,comp=y |
| तले | तल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| नरेन्द्र | नरेन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |