महाभारतम् — 1.89.19

Original

ततः पुत्रिणमात्मानं ज्ञात्वा पौरवनन्दनः ।

भुमन्युं भरतश्रेष्ठ यौवराज्येऽभ्यषेचयत् ॥ १९ ॥

Segmented

ततः पुत्रिणम् आत्मानम् ज्ञात्वा पौरव-नन्दनः भुमन्युम् भरत-श्रेष्ठ यौवराज्ये ऽभ्यषेचयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
पुत्रिणम्	पुत्रिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
पौरव	पौरव	pos=n,comp=y
नन्दनः	नन्दन	pos=n,g=m,c=1,n=s
भुमन्युम्	भुमन्यु	pos=n,g=m,c=2,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
श्रेष्ठ	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=8,n=s
यौवराज्ये	यौवराज्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽभ्यषेचयत्	अभिषेचय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan