महाभारतम् — 1.89.35
Original
Segmented
सिन्धोः नदस्य महतो निकुञ्जे न्यवसत् तदा नदी-विषय-पर्यन्ते पर्वतस्य समीपतः तत्र अवसन् बहून् कालान् भारता दुर्गम-आश्रिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सिन्धोः | सिन्धु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नदस्य | नद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महतो | महत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| निकुञ्जे | निकुञ्ज | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| न्यवसत् | निवस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| नदी | नदी | pos=n,comp=y |
| विषय | विषय | pos=n,comp=y |
| पर्यन्ते | पर्यन्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पर्वतस्य | पर्वत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| समीपतः | समीप | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अवसन् | वस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| कालान् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भारता | भारत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दुर्गम | दुर्गम | pos=n,comp=y |
| आश्रिताः | आश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |