महाभारतम् — 1.89.38
Original
Segmented
तम् समाम् अष्टमीम् उष्टम् राजा वव्रे स्वयम् तदा पुरोहितो भवान् नो ऽस्तु राज्याय प्रयतामहे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समाम् | समा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अष्टमीम् | अष्टम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| उष्टम् | वस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वव्रे | वृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |
| पुरोहितो | पुरोहित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| ऽस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| राज्याय | राज्य | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| प्रयतामहे | प्रयत् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |