महाभारतम् — 1.9.15
Original
Segmented
सूत उवाच एवम् उक्ते ततः कन्या सा उदतिष्ठत् प्रमद्वरा रुरोः तस्य आयुषः ऽर्धेन सुप्ता इव वरवर्णिनी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सूत | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्ते | वच् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| ततः | ततस् | pos=i |
| कन्या | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उदतिष्ठत् | उत्था | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| प्रमद्वरा | प्रमद्वरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| रुरोः | रुरु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आयुषः | आयुस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| ऽर्धेन | अर्ध | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सुप्ता | स्वप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| वरवर्णिनी | वरवर्णिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |