महाभारतम् — 1.91.6
Original
Segmented
अपध्यातो भगवता ब्रह्मणा स महाभिषः उक्तवान् च जातो मर्त्येषु पुनः लोकान् अवाप्स्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपध्यातो | अपध्या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भगवता | भगवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| ब्रह्मणा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महाभिषः | महाभिष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| जातो | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मर्त्येषु | मर्त्य | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अवाप्स्यसि | अवाप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |