महाभारतम् — 1.92.21
Original
Segmented
त्वाम् आव्रजेद् यदि रहः सा पुत्र वरवर्णिनी कामय्-अभिरूप-आढ्या दिव्या स्त्री पुत्र-काम्या सा त्वया न अनुयुज् का असि कस्य असि वा अङ्गने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| आव्रजेद् | आव्रज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यदि | यदि | pos=i |
| रहः | रहस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वरवर्णिनी | वरवर्णिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कामय् | कामय् | pos=va,comp=y,f=part |
| अभिरूप | अभिरूप | pos=a,comp=y |
| आढ्या | आढ्य | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| दिव्या | दिव्य | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| स्त्री | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| काम्या | काम्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| अनुयुज् | अनुयुज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| का | क | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| कस्य | क | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| वा | वा | pos=i |
| अङ्गने | अङ्गना | pos=n,g=f,c=8,n=s |