महाभारतम् — 1.92.32

Original

एतच्छ्रुत्वा वचो राज्ञः सस्मितं मृदु वल्गु च ।

वसूनां समयं स्मृत्वा अभ्यगच्छदनिन्दिता ॥ ३२ ॥

Segmented

एतत् श्रुत्वा वचो राज्ञः सस्मितम् मृदु वल्गु च वसूनाम् समयम् स्मृत्वा अभ्यगच्छद् अनिन्दिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
वचो	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सस्मितम्	सस्मित	pos=a,g=n,c=2,n=s
मृदु	मृदु	pos=a,g=n,c=2,n=s
वल्गु	वल्गु	pos=a,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
वसूनाम्	वसु	pos=n,g=m,c=6,n=p
समयम्	समय	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्मृत्वा	स्मृ	pos=vi
अभ्यगच्छद्	अभिगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अनिन्दिता	अनिन्दित	pos=a,g=f,c=1,n=s