महाभारतम् — 1.92.37

Original

आसाद्य शंतनुस्तां च बुभुजे कामतो वशी ।

न प्रष्टव्येति मन्वानो न स तां किंचिदूचिवान् ॥ ३७ ॥

Segmented

आसाद्य शन्तनुः ताम् च बुभुजे कामतो वशी न प्रष्टव्या इति मन्वानो न स ताम् किंचिद् ऊचिवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
शन्तनुः	शंतनु	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
बुभुजे	भुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कामतो	काम	pos=n,g=m,c=5,n=s
वशी	वशिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
प्रष्टव्या	प्रच्छ्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya
इति	इति	pos=i
मन्वानो	मन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ऊचिवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part