महाभारतम् — 1.92.47

Original

मा वधीः कासि कस्यासि किं हिंससि सुतानिति ।

पुत्रघ्नि सुमहत्पापं मा प्रापस्तिष्ठ गर्हिते ॥ ४७ ॥

Segmented

मा वधीः का असि कस्य असि किम् हिंससि सुतान् इति पुत्र-घ्ने सु महत् पापम् मा प्रापः तिष्ठ गर्हिते

Analysis

Word	Lemma	Parse
मा	मा	pos=i
वधीः	वध्	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
का	क	pos=n,g=f,c=1,n=s
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
कस्य	क	pos=n,g=m,c=6,n=s
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
हिंससि	हिंस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
सुतान्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=p
इति	इति	pos=i
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
घ्ने	घ्न	pos=a,g=f,c=8,n=s
सु	सु	pos=i
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=2,n=s
मा	मा	pos=i
प्रापः	प्राप्	pos=v,p=2,n=s,l=lun
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
गर्हिते	गर्ह्	pos=va,g=f,c=8,n=s,f=part