महाभारतम् — 1.92.8

Original

प्रतीप उवाच ।

मयातिवृत्तमेतत्ते यन्मां चोदयसि प्रियम् ।

अन्यथा प्रतिपन्नं मां नाशयेद्धर्मविप्लवः ॥ ८ ॥

Segmented

प्रतीप उवाच मया अतिवृत्तम् एतत् ते यन् माम् चोदयसि प्रियम् अन्यथा प्रतिपन्नम् माम् नाशयेद् धर्म-विप्लवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रतीप	प्रतीप	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अतिवृत्तम्	अतिवृत्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
यन्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
चोदयसि	चोदय्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
प्रियम्	प्रिय	pos=a,g=n,c=2,n=s
अन्यथा	अन्यथा	pos=i
प्रतिपन्नम्	प्रतिपद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
नाशयेद्	नाशय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
विप्लवः	विप्लव	pos=n,g=m,c=1,n=s