महाभारतम् — 1.93.33

Original

शप्त्वा च तान्महाभागस्तपस्येव मनो दधे ।

एवं स शप्तवान्राजन्वसूनष्टौ तपोधनः ।

महाप्रभावो ब्रह्मर्षिर्देवान्रोषसमन्वितः ॥ ३३ ॥

Segmented

शप्त्वा च तान् महाभागः तपसि एव मनो दधे एवम् स शप्तवान् राजन् वसून् अष्टौ तपोधनः महा-प्रभावः ब्रह्मर्षिः देवान् रोष-समन्वितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शप्त्वा	शप्	pos=vi
च	च	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
महाभागः	महाभाग	pos=a,g=m,c=1,n=s
तपसि	तपस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
एव	एव	pos=i
मनो	मनस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
दधे	धा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शप्तवान्	शप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
वसून्	वसु	pos=n,g=m,c=2,n=p
अष्टौ	अष्टन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
तपोधनः	तपोधन	pos=a,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
प्रभावः	प्रभाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
ब्रह्मर्षिः	ब्रह्मर्षि	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवान्	देव	pos=n,g=m,c=2,n=p
रोष	रोष	pos=n,comp=y
समन्वितः	समन्वित	pos=a,g=m,c=1,n=s