महाभारतम् — 1.93.45
Original
Segmented
शन्तनुः च अपि शोक-आर्तः जगाम स्व-पुरम् ततः तस्य अहम् कीर्तयिष्यामि शंतनोः अमितान् गुणान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शन्तनुः | शंतनु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| आर्तः | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| पुरम् | पुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| कीर्तयिष्यामि | कीर्तय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| शंतनोः | शंतनु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अमितान् | अमित | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| गुणान् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=p |