महाभारतम् — 1.94.28
Original
Segmented
तद् अद्भुतम् तदा दृष्ट्वा तत्र राजा स शंतनुः शङ्कमानः सुतम् गङ्गाम् अब्रवीद् दर्शय इति ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अद्भुतम् | अद्भुत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शंतनुः | शंतनु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शङ्कमानः | शङ्क् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गङ्गाम् | गङ्गा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| दर्शय | दर्शय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| ह | ह | pos=i |