महाभारतम् — 1.94.29

Original

दर्शयामास तं गङ्गा बिभ्रती रूपमुत्तमम् ।

गृहीत्वा दक्षिणे पाणौ तं कुमारमलंकृतम् ॥ २९ ॥

Segmented

दर्शयामास तम् गङ्गा बिभ्रती रूपम् उत्तमम् गृहीत्वा दक्षिणे पाणौ तम् कुमारम् अलंकृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दर्शयामास	दर्शय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
गङ्गा	गङ्गा	pos=n,g=f,c=1,n=s
बिभ्रती	भृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
दक्षिणे	दक्षिण	pos=a,g=m,c=7,n=s
पाणौ	पाणि	pos=n,g=m,c=7,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
कुमारम्	कुमार	pos=n,g=m,c=2,n=s
अलंकृतम्	अलंकृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part