महाभारतम् — 1.94.49

Original

समयेन प्रदद्यां ते कन्यामहमिमां नृप ।

न हि मे त्वत्समः कश्चिद्वरो जातु भविष्यति ॥ ४९ ॥

Segmented

समयेन प्रदद्याम् ते कन्याम् अहम् इमाम् नृप न हि मे त्वद्-समः कश्चिद् वरो जातु भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
समयेन	समय	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रदद्याम्	प्रदा	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
कन्याम्	कन्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
नृप	नृप	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
समः	सम	pos=a,g=m,c=1,n=s
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वरो	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s
जातु	जातु	pos=i
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt