महाभारतम् — 1.94.58
Original
Segmented
कथंचित् तव गाङ्गेय विपत्तौ न अस्ति नः कुलम् असंशयम् त्वम् एव एकः शताद् अपि वरः सुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कथंचित् | कथंचिद् | pos=i |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| गाङ्गेय | गाङ्गेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विपत्तौ | विपत्ति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| कुलम् | कुल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| असंशयम् | असंशय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शताद् | शत | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |