महाभारतम् — 1.94.72

Original

तेन मे बहुशस्तात पिता ते परिकीर्तितः ।

अर्हः सत्यवतीं वोढुं सर्वराजसु भारत ॥ ७२ ॥

Segmented

तेन मे बहुशस् तात पिता ते परिकीर्तितः अर्हः सत्यवतीम् वोढुम् सर्व-राजसु भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
बहुशस्	बहुशस्	pos=i
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
परिकीर्तितः	परिकीर्तय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अर्हः	अर्ह	pos=a,g=m,c=1,n=s
सत्यवतीम्	सत्यवती	pos=n,g=f,c=2,n=s
वोढुम्	वह्	pos=vi
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
राजसु	राजन्	pos=n,g=m,c=7,n=p
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s