महाभारतम् — 1.94.73

Original

असितो ह्यपि देवर्षिः प्रत्याख्यातः पुरा मया ।

सत्यवत्या भृशं ह्यर्थी स आसीदृषिसत्तमः ॥ ७३ ॥

Segmented

असितो हि अपि देव-ऋषिः प्रत्याख्यातः पुरा मया सत्यवत्या भृशम् हि अर्थी स आसीद् ऋषि-सत्तमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
असितो	असित	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
अपि	अपि	pos=i
देव	देव	pos=n,comp=y
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्याख्यातः	प्रत्याख्या	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुरा	पुरा	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सत्यवत्या	सत्यवती	pos=n,g=f,c=6,n=s
भृशम्	भृशम्	pos=i
हि	हि	pos=i
अर्थी	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
आसीद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
सत्तमः	सत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s