महाभारतम् — 1.94.75

Original

यस्य हि त्वं सपत्नः स्या गन्धर्वस्यासुरस्य वा ।

न स जातु सुखं जीवेत्त्वयि क्रुद्धे परंतप ॥ ७५ ॥

Segmented

यस्य हि त्वम् सपत्नः स्या गन्धर्वस्य असुरस्य वा न स जातु सुखम् जीवेत् त्वयि क्रुद्धे परंतप

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
हि	हि	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सपत्नः	सपत्न	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्या	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
गन्धर्वस्य	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=6,n=s
असुरस्य	असुर	pos=n,g=m,c=6,n=s
वा	वा	pos=i
न	न	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जातु	जातु	pos=i
सुखम्	सुख	pos=a,g=n,c=2,n=s
जीवेत्	जीव्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
क्रुद्धे	क्रुध्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
परंतप	परंतप	pos=a,g=m,c=8,n=s