महाभारतम् — 1.94.9
Original
Segmented
ब्रह्म पर्यचरत् क्षत्रम् विशः क्षत्रम् अनुव्रताः ब्रह्म-क्षत्र-अनुरक्ताः च शूद्राः पर्यचरन् विशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पर्यचरत् | परिचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| क्षत्रम् | क्षत्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विशः | विश् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| क्षत्रम् | क्षत्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनुव्रताः | अनुव्रत | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
| अनुरक्ताः | अनुरञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| शूद्राः | शूद्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पर्यचरन् | परिचर् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| विशः | विश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |