महाभारतम् — 1.94.93
Original
Segmented
तस्य तद् दुष्करम् कर्म प्रशशंसुः नर-अधिपाः समेताः च पृथक् च एव भीष्मो ऽयम् इति च अब्रुवन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दुष्करम् | दुष्कर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रशशंसुः | प्रशंस् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| अधिपाः | अधिप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| समेताः | समे | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| पृथक् | पृथक् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| भीष्मो | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |