महाभारतम् — 1.95.7

Original

तं क्षिपन्तं सुरांश्चैव मनुष्यानसुरांस्तथा ।

गन्धर्वराजो बलवांस्तुल्यनामाभ्ययात्तदा ।

तेनास्य सुमहद्युद्धं कुरुक्षेत्रे बभूव ह ॥ ७ ॥

Segmented

तम् क्षिपन्तम् सुरान् च एव मनुष्यान् असुरान् तथा गन्धर्व-राजः बलवान् तुल्य-नामा अभ्ययात् तदा तेन अस्य सु महत् युद्धम् कुरुक्षेत्रे बभूव ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
क्षिपन्तम्	क्षिप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सुरान्	सुर	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
मनुष्यान्	मनुष्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
असुरान्	असुर	pos=n,g=m,c=2,n=p
तथा	तथा	pos=i
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
बलवान्	बलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
तुल्य	तुल्य	pos=a,comp=y
नामा	नामन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अभ्ययात्	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सु	सु	pos=i
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=1,n=s
कुरुक्षेत्रे	कुरुक्षेत्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i