महाभारतम् — 1.96.27

Original

स्त्रीकाम तिष्ठ तिष्ठेति भीष्ममाह स पार्थिवः ।

शाल्वराजो महाबाहुरमर्षेणाभिचोदितः ॥ २७ ॥

Segmented

स्त्री-काम तिष्ठ तिष्ठ इति भीष्मम् आह स पार्थिवः साल्व-राजः महा-बाहुः अमर्षेण अभिचोदितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्त्री	स्त्री	pos=n,comp=y
काम	काम	pos=n,g=m,c=8,n=s
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
भीष्मम्	भीष्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पार्थिवः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=s
साल्व	शाल्व	pos=n,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
अमर्षेण	अमर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभिचोदितः	अभिचोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part