महाभारतम् — 1.96.37
Original
Segmented
ततो ऽस्त्रम् वारुणम् सम्यग् योजयामास कौरवः तेन अश्वान् चतुरः अमृद्नात् साल्व-राज्ञः नर-अधिपैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वारुणम् | वारुण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| सम्यग् | सम्यक् | pos=i |
| योजयामास | योजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कौरवः | कौरव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| चतुरः | चतुर् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अमृद्नात् | मृद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| साल्व | शाल्व | pos=n,comp=y |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| अधिपैः | अधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |