महाभारतम् — 1.96.38

Original

अस्त्रैरस्त्राणि संवार्य शाल्वराज्ञः स कौरवः ।

भीष्मो नृपतिशार्दूल न्यवधीत्तस्य सारथिम् ।

अस्त्रेण चाप्यथैकेन न्यवधीत्तुरगोत्तमान् ॥ ३८ ॥

Segmented

अस्त्रैः अस्त्राणि संवार्य साल्व-राज्ञः स कौरवः भीष्मो नृपति-शार्दूल न्यवधीत् तस्य सारथिम् अस्त्रेण च अपि अथ एकेन न्यवधीत् तुरग-उत्तमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्त्रैः	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
अस्त्राणि	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
संवार्य	संवारय्	pos=vi
साल्व	शाल्व	pos=n,comp=y
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कौरवः	कौरव	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीष्मो	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
नृपति	नृपति	pos=n,comp=y
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,g=m,c=8,n=s
न्यवधीत्	निवध्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सारथिम्	सारथि	pos=n,g=m,c=2,n=s
अस्त्रेण	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अथ	अथ	pos=i
एकेन	एक	pos=n,g=n,c=3,n=s
न्यवधीत्	निवध्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
तुरग	तुरग	pos=n,comp=y
उत्तमान्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=p