महाभारतम् — 1.97.16
Original
Segmented
त्यजेत् च पृथिवी गन्धम् आपः च रसम् आत्मनः ज्योतिः तथा त्यजेद् रूपम् वायुः स्पर्श-गुणम् त्यजेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्यजेत् | त्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| च | च | pos=i |
| पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गन्धम् | गन्ध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आपः | अप् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| रसम् | रस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ज्योतिः | ज्योतिस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| त्यजेद् | त्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्पर्श | स्पर्श | pos=n,comp=y |
| गुणम् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्यजेत् | त्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |