महाभारतम् — 1.98.16
Original
Segmented
स वै दीर्घतमा नाम शापाद् ऋषिः अजायत बृहस्पतेः बृहत्-कीर्तेः बृहस्पतिः इव ओजसा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| दीर्घतमा | दीर्घतमस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| शापाद् | शाप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अजायत | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| बृहस्पतेः | बृहस्पति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बृहत् | बृहत् | pos=a,comp=y |
| कीर्तेः | कीर्ति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बृहस्पतिः | बृहस्पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| ओजसा | ओजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |