महाभारतम् — 1.98.17

Original

स पुत्राञ्जनयामास गौतमादीन्महायशाः ।

ऋषेरुतथ्यस्य तदा संतानकुलवृद्धये ॥ १७ ॥

Segmented

स पुत्राञ् जनयामास गौतम-आदीन् महा-यशाः ऋषेः उतथ्यस्य तदा संतान-कुल-वृद्धये

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुत्राञ्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
जनयामास	जनय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गौतम	गौतम	pos=n,comp=y
आदीन्	आदि	pos=n,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
यशाः	यशस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऋषेः	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=s
उतथ्यस्य	उतथ्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
तदा	तदा	pos=i
संतान	संतान	pos=n,comp=y
कुल	कुल	pos=n,comp=y
वृद्धये	वृद्धि	pos=n,g=f,c=4,n=s