महाभारतम् — 10.1.10
Original
Segmented
अद्रि-सार-मयम् नूनम् हृदयम् मम संजय हतम् पुत्र-शतम् श्रुत्वा यत् न दीर्णम् सहस्रधा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्रि | अद्रि | pos=n,comp=y |
| सार | सार | pos=n,comp=y |
| मयम् | मय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| हृदयम् | हृदय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| हतम् | हन् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| यत् | यत् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| दीर्णम् | दृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सहस्रधा | सहस्रधा | pos=i |