महाभारतम् — 10.1.41

Original

क्षणेनाहन्स बलवान्येऽस्य दृष्टिपथे स्थिताः ।

तेषां शरीरावयवैः शरीरैश्च विशां पते ।

न्यग्रोधमण्डलं सर्वं संछन्नं सर्वतोऽभवत् ॥ ४१ ॥

Segmented

क्षणेन अहन् स बलवान् ये ऽस्य दृष्टि-पथे स्थिताः तेषाम् शरीर-अवयवैः शरीरैः च विशाम् पते न्यग्रोध-मण्डलम् सर्वम् संछन्नम् सर्वतो ऽभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्षणेन	क्षण	pos=n,g=m,c=3,n=s
अहन्	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बलवान्	बलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
दृष्टि	दृष्टि	pos=n,comp=y
पथे	पथ	pos=n,g=m,c=7,n=s
स्थिताः	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
शरीर	शरीर	pos=n,comp=y
अवयवैः	अवयव	pos=n,g=m,c=3,n=p
शरीरैः	शरीर	pos=n,g=n,c=3,n=p
च	च	pos=i
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
न्यग्रोध	न्यग्रोध	pos=n,comp=y
मण्डलम्	मण्डल	pos=n,g=n,c=1,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
संछन्नम्	संछद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सर्वतो	सर्वतस्	pos=i
ऽभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan