महाभारतम् — 10.1.42
Original
Segmented
तान् तु हत्वा ततः काकान् कौशिको मुदितो ऽभवत् प्रतिकृत्य यथाकामम् शत्रूणाम् शत्रु-सूदनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| ततः | ततस् | pos=i |
| काकान् | काक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कौशिको | कौशिक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुदितो | मुद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| प्रतिकृत्य | प्रतिकृ | pos=vi |
| यथाकामम् | यथाकाम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शत्रूणाम् | शत्रु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| सूदनः | सूदन | pos=a,g=m,c=1,n=s |