महाभारतम् — 10.1.47

Original

तत्र संशयितादर्थाद्योऽर्थो निःसंशयो भवेत् ।

तं जना बहु मन्यन्ते येऽर्थशास्त्रविशारदाः ॥ ४७ ॥

Segmented

तत्र संशयिताद् अर्थाद् यो ऽर्थो निःसंशयो भवेत् तम् जना बहु मन्यन्ते ये अर्थशास्त्र-विशारदाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
संशयिताद्	संशी	pos=va,g=m,c=5,n=s,f=part
अर्थाद्	अर्थ	pos=n,g=m,c=5,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽर्थो	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
निःसंशयो	निःसंशय	pos=a,g=m,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
जना	जन	pos=n,g=m,c=1,n=p
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s
मन्यन्ते	मन्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अर्थशास्त्र	अर्थशास्त्र	pos=n,comp=y
विशारदाः	विशारद	pos=a,g=m,c=1,n=p