महाभारतम् — 10.1.54
Original
Segmented
स क्रूराम् मतिम् आस्थाय विनिश्चित्य मुहुः मुहुः सुप्तौ प्राबोधयत् तौ तु मातुलम् भोजम् एव च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रूराम् | क्रूर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| मतिम् | मति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| विनिश्चित्य | विनिश्चि | pos=vi |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| सुप्तौ | स्वप् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
| प्राबोधयत् | प्रबोधय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| तु | तु | pos=i |
| मातुलम् | मातुल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भोजम् | भोज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |